ドイツ語– tag –

こんにちは！はねうさぎ（@haneusagi_com）です。 ドイツ語を学校で習っているけど、外出すると全く現地のドイツ人が言っていることがわからない・・・。 そんなお悩みありますよね。 私が住んでいるバイエルン州は、特にドイツ国内でも独特な訛りと表現法...

こんにちは！はねうさぎ（@haneusagi_com）です。 仕事が終わって「お疲れさまでした！」。 部下や同僚がタスクを終了して「お疲れ様です」。 何かの終わりに「お疲れ～」。 友達と会う前の満員電車に巻き込まれ「お疲れ！！」。そして友達としばらくぶり...

こんにちは！はねうさぎ（@haneusagi_com）です。 私の住んでいるバイエルン州では、今週からすべての学校、大学、幼稚園などが休校に、美術館、博物館、映画館、バー、クラブ、プールなども閉鎖、レストランは時短営業・・・等々の措置が取られ、「プチ・...

こんにちは！はねうさぎです。 コロナくんには早めに退場願いたいところではありますが、今週イタリア全土の事実上の封鎖が発表され、ドイツ国内でも感染者数はうなぎのぼり。 ドイツ政府もついに大きな対策に出ました。 劇場でのイベントやコンサートはず...

こんにちは！はねうさぎです。 私の住むバイエルン州の北側地域でも、ついにコロナウイルス感染者がレポートされました。 ここ数日で、ドイツ国内でも感染経路が判明しない感染者が増えたことを受けて、ちょうどスーパーへお水や食材、トイレットペーパー...

こんにちは！はねうさぎ（@haneusagi_com）です。 今日はバレンタインデーです。 ドイツ語では「Valentinstag（ヴァレンチンズ・ターク）」となります。 ※「ファレンティンズ・ターク」と言ってる人も聞いた事あり。 日本では、女性が男性にチョコレートを...

ドイツの語学学校では、挨拶は「グーテン・ターク！(Guten Tag!)」または「Hallo!」と習います。ところが、ドイツに住み始めてかれこれ2年の間に私の住んでいる地域のドイツ人って実は「Guten Tag」って言っていない・・・。では、どんな挨拶が使われているのでしょうか。

ドイツやオーストリア等のドイツ語圏での旅行はもとより、現地に住んでいて、レストランへ行く機会って結構ありますよね。もちろん、大都市や観光地では、レストランのスタッフさんは英語が話せますが、せっかくなのでドイツ語での注文に挑戦したい方のために、知っていると便利なレストランでのドイツ語をセンテンスと共に、ドイツのレストランでの習慣や知っていると便利な情報もお伝えします。

ドイツ語学習者にとって「え？！今何とおっしゃいました？！」という聞きなれない単語がいくつかあると思います。もちろん、ドイツ語特有のなが～～い単語もそうですが、21世紀となった今ではグローバルで共通している単語というのもあるかと思います。それでも我が道を行ってしまうのがドイツ（人）とドイツ語です。 今回は、私が思う「しっくりこないドイツ語」をご紹介したいと思います。

失敗を恐れず外国語を練習しよう！といってもなかなか難しいもの。正直、ドイツに来たばかりの時はこんな日が来るとは想像もしていませんでしたが、一緒に現地の言葉を話せる存在がいるっていいなあ～！と実感しました。 私にとっては、こういう人の存在はとても大切で、「間違えても良いから気にしないで喋って！」と、言ってくれたことに関しても、本当に感謝しかない、と心が震えた出来事でした。